Sonidos Freaks

13 noviembre, 2011

Skylar Grey – Invisible – Traducción al Español

Archivado en: Traducciones — varsao @ 7:19

Skylar Grey – Invisible (Invisible)

Traducción al Español

I take these pills to make me thin
I dye my hair, and cut my skin
I tried everything, to make them see me
But all they see, is someone that’s not me

Even when I’m walking on a wire
Even when I set myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible
Everyday I try to look my best
Even though inside I’m such a mess
Why do I always feel invisible, invisible

Here inside, my quiet hell
You cannot hear, my cries for help
I tried everything, to make them see me
But every one, sees what I can’t be

Even when I’m walking on barb wire
Even when I sat myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible
Everyday I try to lock my past
Even though inside I’m such a mess
Why do I always feel invisible, invisible

Sometimes when I’m alone
I pretend that I’m a queen
It’s almost believable

Even when I’m walking on barb wire
Even when I sat myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible
Everyday I try to lock my past
Even though inside I’m such a mess
Why do I always feel invisible, invisible


(Tomo estas píldoras para adelgazar)
(Me tiño el pelo y me corto la piel)
(Lo intenté todo para hacer que me vean)
(Pero lo único que ven es a alguien que no soy yo)

(Incluso cuando camino en la cuerda floja)
(Incluso cuando me prendo fuego)
(¿Por qué siempre me siento invisible? Invisible)
(Cada día trato de lucir lo mejor que puedo)
(Por más que por dentro esté hecha un desastre)
(¿Por qué siempre me siento invisible? Invisible)

(Aquí adentro, mi infierno tranquilo )
(No podés escuchar mis pedidos de ayuda)
(Lo intenté todo para hacer que me vean)
(Pero todos ven lo que yo no puedo ser)

(Incluso cuando camino en la cuerda floja)
(Incluso cuando me senté prendida fuego)
(¿Por qué siempre me siento invisible? Invisible)
(Cada día trato de encerrar mi pasado)
(Por más que por dentro esté hecha un desastre)
(¿Por qué siempre me siento invisible? Invisible)

(A veces cuando estoy sola)
(Hago de cuenta que soy una reina)
(Es casi creíble)

(Incluso cuando camino en la cuerda floja)
(Incluso cuando me senté prendida fuego)
(¿Por qué siempre me siento invisible? Invisible)
(Cada día trato de encerrar mi pasado)
(Por más que por dentro esté hecha un desastre)
(¿Por qué siempre me siento invisible? Invisible)
 

Dejar un comentario »

Aún no hay comentarios.

RSS feed para los comentarios de esta entrada. URI para TrackBack.

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

Tema Shocking Blue Green. Blog de WordPress.com.

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.