Sonidos Freaks

14 diciembre, 2013

A Great Big World & Christina Aguilera – Say Something – Traduccion al Español

Filed under: Traducciones — varsao @ 4:29

 

A Great Big World & Christina Aguilera – Say Something (Dí algo)
 

Traducción al Español

Say something, I’m giving up on you.
I’ll be the one, if you want me to.
Anywhere I would’ve followed you.
Say something, I’m giving up on you.

And I am feeling so small.
It was over my head
I know nothing at all.

And I will stumble and fall.
I’m still learning to love
Just starting to crawl.

Say something, I’m giving up on you.
I’m sorry that I couldn’t get to you.
Anywhere, I would’ve followed you.
Say something, I’m giving up on you.

And I will swallow my pride.
You’re the one that I love
And I’m saying goodbye.

Say something, I’m giving up on you.
And I’m sorry that I couldn’t get to you.
And anywhere I would’ve followed you.
Oh-oh-oh say something, I’m giving up on you.

Say something, I’m giving up on you.
Say something…

(Dí algo, me doy por vencido contigo)
(Seré el único si es que quieres que lo sea)
(Adonde fuera te hubiese seguido)
(Dí algo, me doy por vencido contigo)

(Y me estoy sintiendo tan pequeño)
(No lo pude entender)
(No sé nada de nada)

(Y voy a tropezar y me voy a caer)
(Todavía estoy aprendiendo a amar)
(Apenas empezando a gatear)

(Dí algo, me doy por vencido contigo)
(Perdón por no haber podido llegar a tí)
(Adonde fuera te hubiese seguido)
(Dí algo, me doy por vencido contigo)

(Y voy a tragarme mi orgullo)
(Eres la única que amo)
(Y me estoy despidiendo)

(Dí algo, me doy por vencido contigo)
(Y perdón por no haber podido llegar a tí)
(Y adonde fuera te hubiese seguido)
(Oh, dí algo, me doy por vencido contigo)

(Dí algo, me doy por vencido contigo)
(Dí algo…)

Dejar un comentario »

Aún no hay comentarios.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: